tango-et-plus - voyage

Valparaiso

noreply@hautetfort.com (helene) — Sat, 28 Nov 2009 02:01:00 +0100

En tête, ceci représente bien les couleurs de Valparaiso. J'y ai passé une journée, en partant de Santiago à 8 heures (très tôt pour les tangueros chiliens, qui vont danser après minuit, voire à 2h du matin) en bus, très confortable, pour 1h30 de trajet, et en rentrant le soir vers 19h30 à Santiago.

Cette maison est appelée "la proa" (la proue): évident, non ?

Valparaiso, ville des "cerros" (montagnes), des escaliers et des ascenseurs....Valparaiso (le Val du Paradis), ville de 285 000 habitants bâtie sur les flancs de 42 collines (cerros), est la première ville fondée par les Espagnols à leur arrivée au Chili.

Escaliers, donc, et couleurs !

Une des particularités de Valparaiso est sans nul doute ses ascenseurs (los ascensores) qui grimpent dans les collines. Ce sont plutôt des funiculaires, wagonnets en tôles ou en bois peints qui tirés par des câbles d’acier, escaladent des pentes très raides. Vingt-cinq ascenseurs ont été construits entre 1883 et 1915. Il en reste actuellement une quinzaine dont dix, inscrits au patrimoine mondial de l’humanité, fonctionnent encore.

Vue sur le Pacifique. Valparaiso est depuis toujours le port de Santiago. En pleine expansion jusqu’au percement du canal de Panama, principale étape des navigateurs qui doublaient le Cap Horn, il accueillait au XIX ème siècle les baleiniers qui chassaient dans le Pacifique Sud.

Vue d'ensemble: à noter que les câbles électriques et téléphoniques ne sont pas encore enfouis.

en haut du Cerro Conception

Pour vous donner une idée des dénivelés. La ville est pleine d'escaliers, de rampes, de monte-charges à crémaillère et d'ascenseurs. En plus, les affiches électorales fleurissent, les élections vont avoir lieu en décembre, pour le Parlement et pour la présidence: Michèle Bachelet, très aimée et respectée, devra céder sa place...

A-pic impressionnant !

Vue sur le port...

Un ascenseur. Ne pas oublier qu'il a un bon siècle !

Toujours des escaliers, des maisons colorées et des câbles

On voit aussi beaucoup de façades peintes, c'est beau, non ? Celle-ci appelle au respect du peuple Mapuche, dont le statut devrait changer en 2010, car le Chili de Bachelet a signé, 20 ans après son adoption par l'Organisation internationale du travail, la Convention relative aux peuples indigènes et tribaux.

Lors d'une de mes nombreuses descentes ou montées d'escaliers... le lendemain, j'avais des courbatures !

Façades colorées

Murs peints

Un tour à Santiago du Chili: tourisme et tango !

noreply@hautetfort.com (helene) — Mon, 23 Nov 2009 02:19:42 +0100

Le Chili, c'est Pablo Neruda.... il a voulu sa maison de Santiago, la Chascona, comme un bateau: les plafonds y sont si bas qu'il a accroché des photos de ses yeux pour éviter au visiteur de s'assommer !

Un yogi dans un parc, en plein centre-ville...

Les maisons de toutes les couleurs, très typiques ici... sous la grisaille du smog local, voilà qui égaie l'atmosphère.

Autre rue, autres couleurs...

Le bar d'été de la Chascona: Neruda y recevait ses amis dans un sacré bric-à-brac... il faut dire qu'il était collectionneur dans l'âme, passion à laquelle ses multiples voyages en tant qu'ambassadeur lui ont permis de s'adonner sans réserve.

Le marché central: on y trouve surtout poissons et fruits de mer en abondance, et restaurants pour les déguster !

Etals de poissons

Appétissant, non ?

Une ruelle de façades colorées, barrée par un imposant palmier.

Voyant de l'animation à l'intérieur, en ce dimanche matin, nous avons franchi le seuil et découvert une journée portes ouvertes d'une école pratique: professeurs et élèves y montraient leur production et offraient divers services à des prix imbattables: pâtisseries, plats de résistance, confiseries, tricots, broderies, décorations en porcelaine, manucure, soins du visage, massages.. le tout dans une ambiance bon enfant mais aussi bien organisée, très "propre en ordre".

Devant une maison, nous avisons une liste de mots à la craie: chambar, chicha morada et seco de carne ...???? une dame nous explique qu'il s'agit de cuisine péruvienne. La porte est entrebaillée, nous entrons et voici ce que nous voyons: comme sur la photo, une cour bien encombrée. Sur le côté, une pièce transformée le dimanche en restaurant ! il y a deux tables, nous parlons avec le cuisinier qui nous explique que la chicha morada est une boisson à base de maïs... nous voilà attablées devant un grand verre de ce délicieux breuvage, en compagnie d'un Péruvien qui mange une grande assiette de chambar (une soupe aux céréales) et d'une Péruvienne qui elle a choisi le seco, un ragoût de viande avec du riz et des haricots, qui a l'air bien bon. Nous bavardons un moment avec eux, avant de laisser nos places à ceux qui attendent leur tour. Derrière un rideau, nous devinons une grande agitation toute familiale... mauve) qui est une boisson douce sucrée faite d'eau teintée de la couleur de ce maïs mauve sombre, d'un peu de citron et de sucre. Boisson un peu familiale, accesssible à tous.

Encore une ruelle dans le même quartier...

Prochain billet: Valparaiso !

Montpellier

noreply@hautetfort.com (helene) — Mon, 21 Jul 2008 17:28:00 +0200

Un ami argentin m'a demandé des photos de cette ville pleine d'histoire, pleine de jeunesse et, pour les amateurs de tango,

au centre d'une zone où le niveau de danse est excellent ! Vous trouverez quelques photos dans l'album éponyme, qui donneront un avant-goût aux amis qui viendront bientôt m'y rendre visite et participer au "marathon" de tango du 30 août..